일남 연락
상대가 일본인이라서 그렇다기보다, 성향이나 소통 방식 차이일 가능성이 높습니다. 일본 사람들은 대체로 문자나 메신저에서 말수가 적고, 필요한 말만 간결하게 답하는 편이에요. 정중함과 간접적인 표현을 중시하는 문화 때문이라, 한국식처럼 감정 표현을 풍부하게 하거나 대화의 흐름을 이어가려 하기보다는, “그중 하나만 골라 답한다” 식으로 짧게 반응하는 경우가 많습니다. 즉, 당신이 두 가지 말을 보냈을 때 하나만 답하는 건 “나머지엔 할 말이 딱히 없다”거나 “굳이 다 언급하지 않아도 괜찮겠지”라고 생각하는 자연스러운 반응일 수 있습니다. 하지만 썸을 타는 상황이라면, 그 안에도 약간의 태도 차이가 있습니다. 예를 들어 대화 전체에서 자주 웃는 표현을 쓰거나, 답장이 느려도 꾸준히 이어지면 관심이 있는 편이에요. 반대로 늘 짧게만 대답하고 새로운 주제를 꺼내지 않는다면, 감정적으로는 조금 선을 두고 있는 걸 수도 있습니다. 일본 문화권에서는 직접적인 호감 표현을 부담스러워하거나, “먼저 다가가면 부담 줄까?”라고 생각해서 일부러 절제하는 경우도 많습니다. 그러니까 지금 단계에서는 ‘하나만 답하는 게 나한테 관심이 없어서’라기보다는, ‘상대가 아직 표현에 조심스러운 타입일 가능성’을 먼저 생각하는 게 좋아요. 혹시 앞으로 분위기를 조금 더 자연스럽게 만들고 싶다면, 한 번에 여러 문장 대신 간결하게 하나씩 보내 보세요. 그러면 상대가 대답하기도 쉬워지고, 오히려 대화가 길게 이어질 가능성이 높습니다.